English: see below*

Begin september werd in Torhout het project Tor-Oud officieel voorgesteld. Tijdens de heraanleg van de markt deden ze er enorm veel archeologische vondsten - genoeg voor een heel museum. Dat museum vond zijn thuis in kasteel Ravenhof.

Amazings werd gevraagd om het symbool van die tentoonstelling te maken: een kleine ridder te paard, nagebouwd in LEGO® stenen, en er een exclusief setje van te maken voor bezoekers.

Maar we stopten daar niet. We bouwden ook de volledige markt van Torhout na zoals hij er vandaag uitziet - op microscale, in LEGO stenen.

Het grappige? Ik had de markt van Torhout nog nooit met eigen ogen gezien. We werkten volledig op basis van foto's en plannen. En bij de lancering stond ik er dan plots zelf - in het echt, in het groot. Net alsof je een filmset hebt gebouwd en dan zelf de hoofdrol mag spelen.

Een bijzonder project, in een bijzondere stad.

Kasteel Ravenhof, Torhout

Ga eens kijken, het is het waard!

Early September, the Tor-Oud project was officially presented in Torhout. During the redevelopment of the market square, an enormous number of archaeological artefacts were uncovered — enough to fill an entire museum. That museum found its home in Ravenhof Castle.

Amazings was asked to create the symbol of the exhibition: a small knight on horseback, rebuilt with LEGO bricks, and to turn it into an exclusive little set for visitors.

But we did not stop there. We also recreated the entire Torhout market square as it looks today — in microscale, with LEGO bricks.

Side remark... I had never seen the Torhout market square with my own eyes. We worked entirely from photos and plans. And then, at the launch, there I suddenly was — in real life, full-size. Almost as if you had built a film set and then got to play the leading role yourself.

A special project, in a special city.

Ravenhof Castle, TorhoutGo and have a look — it is worth it!